El Institut
français d’Argentine / Embajada de Francia había inicialmente planificado
junto con el Museo Nacional de Arte Decorativo (MNAD) una exposición
entre ambos países para que fuera la culminación de una muestra itinerante
llamada “Lo que provoca el fuego” y luego “Desviaciones”, iniciada hace un año
con el apoyo de la empresa Total Austral. La exposición “Desviaciones” fue
presentada en las ciudades de Ushuaia, de Córdoba, de Mendoza, de Neuquén y de Salta.
Para su última etapa, estaba previsto que el Museo abriera las puertas del
Palacio Errázuriz Alvear para intervenir en todos los espacios creando un
diálogo entre las preciosas piezas de la colección y la creación contemporánea.
“Sin embargo, la pandemia nos incitó a reflexionar y a repensar por
completo el qué y el cómo del proyecto con el curador Fernando Farina. Asimismo,
nació el Proyecto Josefina que
tiene como punto de partida la figura de Josefina de Alvear, quién vivió
de los dos lados de la orilla viajando de Buenos Aires a París y de Mar del
Plata a Biarritz” nos explica Lionel Paradisi-Coulouma, director del Institut
français d’Argentine y Consejero de cooperación de la Embajada de Francia.
A partir de esta figura, se ponen en evidencia diferentes problemáticas
(en una deconstrucción histórica que incluye la perspectiva de género), basadas
en hechos reales pero también en relatos de difícil certificación. Esa
construcción habilita a desarrollar una ficción artística donde se cruzan las
vidas y las historias de estos personajes, que son también las vidas, las
historias y los cruces de Argentina y Francia.
En su antigua casa y
actual sede del MNAD, los artistas que fueron convocados en la primera etapa
aceptaron este desafío y realizaron nuevas obras creando un cruce de las
historias entre Francia y Argentina desde una perspectiva diferente.
“La ocurrencia sobre la figura de Josefina provino de repensar el rol de
una mujer, muy poderosa, hace cien años. No se trata de una apología de esa
mujer ni de la clase social de esa época, sino más bien todo lo contrario: mostrar
las problemáticas, los secretos, las intimidades, las historias no escritas, el
rol de la mujer, y de allí saltar también a la política y la historia:
aparecen correlatos con Josefina de Bonaparte, y con otros personajes de la
historia: Borges, Le Corbusier, Josephine Baker, otros integrantes de la
familia Errázuriz Alvear, y por supuesto también los Alvear” nos comenta el
curador de arte Fernando Farina.
Asimismo, el proyecto Josefina es el resultado del esfuerzo y la
creatividad de un colectivo de artistas, curadores, diseñadores escritores, periodistas
y gestores culturales de Francia y Argentina que se plantearon dejar testimonio
de la permanente y productiva cooperación y amistad entre Francia y la
Argentina, entre el patrimonio histórico y el arte contemporáneo y entre
nuestros pasados y nuestro presente.
Reúne a una serie de artistas franceses y argentinos que proponen
una conversación con las fabulosas colecciones del MNAD, tomando el espacio del
Palacio Errázuriz-Alvear como escenario e inspiración de distintas
intervenciones desde el aquí y ahora.
El sitio
proyectojosefina.com compila este trabajo de investigación y producción ofreciendo
diferentes textos, fotos, imágenes, videos y obras sonoras.
Reivindicar la imagen y el legado de la poco visibilizada Josefina de
Alvear, tenía también el sabor de un acto de justicia para con una mujer
excepcional que fue puente permanente entre la Argentina y Francia, y
co-autora, junto a su compañero de vida Don Matías Errázuriz, de una colección
de artes decorativas notable y de una obra arquitectónica sin igual, surgida
del tablero del gran arquitecto francés de la Belle Époque Rene Sergent.
Viajé a Paris por primera vez siendo estudiante adolescente, cuando una
inspiradora profesora de literatura me dio a leer “El otro cielo”, en “Todos
los fuegos, el fuego”, de Julio Cortázar. Un viaje mágico, imaginario y no-real
entre la Galerie Vivienne en París y el pasaje Güemes en el centro porteño. Una
invitación inmersiva a deambular y sentir relaciones espacio-temporales tan
intensas y estimulantes entre personajes, objetos y lugares. Esta obra
colectiva, este proyecto en construcción, tiene algo de ese espíritu no-real,
paralelo, de sugestivo extrañamiento. En los tiempos que corren el propio
Cortázar nos dejó una lección de enorme vigencia: “creo que todos tenemos un
poco de esa bella locura que nos mantiene andando cuando todo alrededor es tan
insanamente cuerdo.” // Martín Marcos, Director MNAD.
Por eso es una gran satisfacción poder presentar este libro digital
y difundir, de manera aún más amplia de la que habíamos pensado inicialmente,
estas reflexiones que, desde el arte contemporáneo, un grupo de artistas de
aquí y de allá nos brindan como sugerentes y tentadoras instalaciones e
intervenciones que inevitablemente devienen preguntas. Algunas placenteras,
otras incómodas... lo que el buen arte ha hecho siempre, en cada época y
situación.
Curador: Fernando
Farina
Participan: Adriana Bustos, Antonio Seguí, Beatriz Trepat, Carlos Herrera, Ricardo Watson, Gabriel Valansi, Gladys Nistor, Gonzalo Maciel, Hugo Pontoriero, Ingrid Beck, Julián Galay, Laura Spivak, Liliana Porter, Marcelo Saraceno, Marie Orensanz, Marina De Caro, Martin Churba, Miguel Chevalier, Miguel Gandolfo, Nicola Costantino, Nicolás Farina, Pablo Reinoso, Patricio Tejedor, Pauline Fondevila, Pompi Gutnisky, Robert Cahen, Roman Vitali.
Contacto prensa: Maei Castillon, adjunta para la comunicación, Institut français d’Argentine, Embajada de Francia en Argentina: maei.castillon@diplomatie.gouv.fr
20/11/2024
Du 21/11 au 01/12
Octubre de 2024
Del 28/10 al 6/11
Del 22 al 26 de octubre
Du 23 au 26 octobre
17 et 18 octobre
8 octobre 2024
Del 26 al 28 de septiembre
16/09/2024
Del 10 al 14 de septiembre
Agosto - Septiembre 2024
11 y 14 de agosto
Du 26 au 31 juillet
15/07/2024
26/06 al 28/06
26/06 al 28/06
25/06/2024
25/06 al 31/07
07/06/2024
31/05/2024
23/05/2024
15, 16 y 17 de mayo
25/04 al 13/05
07/05/2024
07/05/2024
El 4 y 5 de mayo
26/04/2024
22/04/2024
17/04/2024
12/04/2024
08/04/2024
Del 17 al 28 de abril de 2024
29 y 30 de abril de 2024
Marzo de 2024
Del 21 al 27 de marzo
20/03/2024
15/03/2024
El 9 y 16 de marzo
20/02/2024
19/01/2024
17/01/2024
19 y 21 de enero
Marzo de 2024
19/12/2023
27/11/2023
Del 2 al 12 de noviembre
08/11/2023
07/11/2023
07/11/2023
03/11/2023
03/11/2023
2 y 3 de noviembre
02/11/2023
27/10/2023
18/10/2023
11/10/2023
06/10/2023
05/10/2023
Del 2 al 9 de octubre
30/09/2023
Del 27/09 al 1/10
26/09/2023
30/07/2023
21/07/2023
17/07/2023
Cierre 15/07
11/07/2023
05/07/2023
Todo el mes de junio
27/06/2023
20/04/2023 - 22/06/2023
15/06/2023
13 y 14 de junio
Miércoles 14/06
Jusqu'au 4 juin
Del 1 al 18 de junio
15/05/2023
Jusqu'au 15/05
Du 19/04 au 01/05
30 avril 2023
28/04/2023
27/03/2023
15/02/2023
12/04/2023
11/04/2023
03/04/2023
Toutmars
Todo marzo
30 y 31 de marzo
23/03/2023
23/03/2023
Del 16 al 22 de marzo
22/03/2023
10/03/2023
10/03/2021
09/03/2023
04/03/2022
28/02/2023
24/02/2023
13/01/2023
07/02/2023
02/02/2023
01/02/2023
24/01/2023
11/01/2023
02/01/2023
02/12/2022
24/11/2022
Del 14 al 19 de noviembre
18/11/2022
16/11/2022
14/11/2022
14/11/2022
13/10/2022
09/11/2022
04/11/2022
04/11/2022
03/11/2022
03/11/2022
02/11/2022
24/10/2022
03/06/2022
04/10/2022
03/10/2022
Todo octubre
20/09/2022
09/09/2022
31/08/2022
07/08/2022
04/08/2022
13/07/2022
08/07/2022
22/06/2022
17/06/2022
16/06/2022
16/06/2022
15/06/2022
08/06/2022
08/06/2022
02/06/2022
01/06/2022
19/05/2022
11/05/2022
05/05/2022
03/05/2022
27/04/2022
27/04/2022
26/04/22
25/04/2022
21/04/2022
21/04/2022
17/03/2022
11/03/2022
08/03/2022
04/03/2022
02/03/2022
25/02/2022
24/02/2022
22/02/2022
21/02/2022
16/02/2022
01/03/2022
27/01/2022
31/12/2021
10/12/2021
09/12/2021
03/12/2021
01/12/2021
29/11/2021
28/11/2021
28/11/2021
25/11/2021
25/10/2021
24/11/2021
20/11/2021
19/11/2021
18/11/2021
04/11/2021
10/11/2021
05/11/2021
03/11/2021
30/10/2021
27/10/2021
24/10/2021
23/10/2021
23/10/2021
15/10/2021
06/10/2021
06/10/2021
02/10/2021
01/10/2021
30/09/2021
23/09/2021
De Junio a Diciembre
19/09/2021
01/09/2021
30/08/2021
26/08/2021
25/08/2021
08/02/2021
31/07/2021
Del 22/07 al 08/08
21/07/2021
14/07/2021
14/07/2021
14/07/2021
13/07/2021
08/07/2021
08/07/2021
05/07/2021
04/07/2021
01/07/2021
30/06/2021
16/06/2021
21/06/2021
27/04/2021
16/06/2021
14/06/2021
12/06/2021
26/05/2021
25/05/2021
22/05/2021
18/05/2021
17/05/2021
15/05/2021
05/05/2021
01/05/2021
20/04/2021
15/05/2021
31/03/2021
28/03/2021
30/04/2021
26/03/2021
21/03/2021
13/03/2021
08/03/2021
08/03/2021
04/03/2021
03/03/2021
03/03/2021
01/03/2021
20/02/2021
15/02/2021
12/02/2021
28/01/2021
15/01/2020
05/01/2021
19/12/2020
17/12/2020
13/12/2020
10/12/2020
06/12/2020
05/12/2020
05/12/2020
04/12/2020
04/12/2020
02/12/2020
02/12/2020
30/11/2020
30/11/2020
27/11/2020
27/11/2020
26/11/2020
25/11/2020
28/11/2020
24/11/2020
20/11/2020
19/11/2020
19/11/2020
19/11/2020
13/11/2020
12/11/2020
En línea
05/11/2020
18/05/2021
03/11/2020
31/10/2020
31/10/2020
31/10/2020
29/10/2020
1/11/2020
24/10/2020
30/10/2020
24/10/2020
09/10/2020
07/10/2020
27 Ago 2020
22/09/2020
15/10/2020
12/09/2020
4 septembre 2020
2 Sept 2020
1 septembre 2020
19 juillet 2020
16 juillet 2020
4 juillet 2020
18 juin 2020
12 juin 2020
6 mai 2020
24 avril 2020
14/02/2020
9 février 2020
5 février 2020
7 janvier 2020
21 novembre 2019
23 octobre 2019
16 septembre 2019
4 septembre 2019
2 août 2019
5 juin 2019
29 avril 2019
23 avril 2019
11 mars 2019