Institut français d’Argentine

Livre /

Victoria Ocampo - Ciclo homenaje

A cien años del comienzo de su carrera literaria

Victoria Ocampo - Ciclo homenaje.

A cien años del comienzo de su carrera literaria

Los invitamos a un recorrido sobre la figura de una autora plurilingüe: Victoria Ocampo. Ensayista, escritora, directora de una editorial: Victoria Ocampo es todo eso a la vez. Dedica su vida a las letras y al diálogo entre las culturas.

A cien años de De Francesca à Beatrice, su primer ensayo escrito en francés será oportuno ahondar en su faceta de escritora desde una perspectiva más acorde a las características de su obra, construida entre lenguas y culturas diversas, sin distinción de fronteras. Su apertura al mundo del arte y las ideas, así como su plurilingüismo pueden ser vistos hoy como un pasaporte a la libertad y a la realización de un proyecto vital y profesional en el que diálogo entre las culturas se traduce en mutuo enriquecimiento.

Martes 5 de octubre, 18.30 h, on line

Conferencia, De Francesca a Béatrice (“À travers la Divine Comédie. De Francesca à Béatrice”). La importancia de revisitar una autora siempre vigente.

Panelistas:

Roland Béhar: Catedrático en Estudios Hispánicos en l'École Normale Supérieure (París). Investigador. Reconocido especialista en literatura latinoamericana, sus líneas de investigación responden a un enfoque comparatista e interdisciplinar.
Cecilia Verdi: Traductora de la correspondencia de Victoria Ocampo, profesora de español e investigadora (FOGA) y profesora de francés (AFBA).
Juan Javier Negri: Presidente de la Fundación Sur.
Inés Viñuales: Directora de la Fundación Ortega y Gasset.

Formulario para inscripciones: https://forms.gle/sFKHY5D2aZBPdPRL7

Próximos talleres

Los jueves del 14 de octubre al 4 de noviembre, de 18.30 a 20 h

Atelier bilingüe, Victoria Ocampo: un recorrido por su obra en francés.

A cargo de: Cecilia Verdi (Traductora y Profesora AFBA).

Conferencia cierre

Miércoles 24 de noviembre, 18.30 h

Conferencia de cierre, "La modernidad, c'est moi: breve historia de la pasión en Victoria Ocampo"

Victoria Liendo. Doctora en Letras (Universidad de Paris 8 Vincennes-Saint-Denis). Investigadora. Especialista en la obra de Victoria Ocampo. Sus temas de investigación son el cosmopolitismo latinoamericano, los géneros autobiográficos, la figura de autor y la traducción.

Inscripción previa a través del formulario Google: https://forms.gle/hhmvjrXhDVXiNwFD8