foto home
Educación y lengua francesa /

El Fondo lengua francesa

Con el apoyo del Institut français de Paris


El Fondo Lengua francesa en pocas palabras


El Fondo Lengua francesa es un apoyo del Institut français de Paris para el desarrollo de proyectos pilotos innovadores que participan en la promoción y en la difusión de la lengua francesa. Estos proyectos se inscriben en la estrategia y los ejes de trabajo prioritarios del Instituto francés de Argentina. Este Fondo contribuye al desarrollo de proyectos piloto y experimentaciones que pueden a mediano largo plazo cambiar de escala gracias a la movilización de socios locales. 

El Fondo lengua francesa 2021 

La educación artística y cultural permite capturar la complejidad del mundo en sus diferentes dimensiones y facetas. Aparece como eje transversal en los programas de enseñanza de Argentina. Las escuelas primarias y secundarias que ofrecen un dispositivo de enseñanza bilingüe francófonas proponen actualmente la enseñanza de contenidos pluridisciplinares en francés en relación con la educación artística y cultural.  

El proyecto Fondo Lengua francesa 2021 combina enseñanza de la lengua francesa y educación artística a través del cine y de la historieta. El proyecto cuenta con formadores cuya experticia es reconocida y con una iniciativa franco-argentina que existe desde hace ya cuatro años en colaboración por el lado francés de la Cinémathèque y el programa de educación a la imagen y a la realización Cinéma Cent Ans de Jeunesse. Este programa consiste en brindar a alumnos del mundo entero medios para entender las herramientas claves de la narración y de la realización cinematográfica familiarizando a los alumnos al análisis de películas y haciéndolos concebir un cortometraje en clase. 

La capacitación docente : el corazón del proyecto


Modalidad de formación

Para contrarrestar el contexto de crisis sanitaria, las capacitaciones han sido pensadas totalmente en línea y a distancia articulando modalidad sincrónica y asincrónica. Encuentros colectivos virtuales con los formadores han inaugurado la capacitación que fue seguida por un acompañamiento a mediados del mes de junio al mes de noviembre de 2021 para la elaboración de las producciones finales con los alumnos. Una difusión de las producciones se hará en el marco de Novembre Numérique 2021. En paralelo, video de tutorías y kit pedagógicas han sido concebidos y puesta a disposición de los docentes. 

Destinatarios

Las dos capacitaciones se dirigen a docentes de francés y de otras disciplinas para la integración de actividades pedagógicas en clase de francés a través de historietas y de cine.

La formación consiste en la preparación y acompañamiento para la realización de una historieta bilingüe (en francés y en español) y de un cortometraje elaborada por estudiantes de primaria y secundaria.

Lista de las instituciones participantes 

9 de los 17 establecimientos participantes forman parte de la red de las escuelas LabelFrancEducation de Argentina

Escuelas LabelFrancEducation 

Escuela N°3 DE (Distrito Escolar) 20° “República francesa” - CABA
Escuela N°7 DE 6° “Olegario Andrade” - CABA
Escuela N°19 DE 7° “Galicia” - CABA
Escuela N°26 DE 14° “Delfina Vedia de Mitre” - CABA
ENS 1 Pres. Roque Sáenz Peña dit "Normal 1" - CABA
IES LV Juan R. Fernández dit "Lenguas" - CABA
ENS Sofía Brocken de Spangenberg dit "Lengüitas" - CABA
ENS 1 Nicolás Avellaneda - Nivel Primario - Rosario
ENS Juan Bautista Alberdi - Tucumán 
Academia Argüello (privé) - Córdoba

----- 


Escuela Superior de Educación Artística en Danza «Aida Victoria Mastrazzi  - CABA
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Lola Mora»  - CABA
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Rogelio Yrurtia»  - CABA
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Manuel Belgrano»  - CABA
Escuela N.º 13 D.E. 1 «Gral. San Martín»  - CABA
Escuela N.º 22 D.E. 8 «Antonio Abraham Zinny»  - CABA
Escuela N.º 3 D.E. 3 «María Sanchez de Thompson»  - CABA

Con el apoyo de
LOGO INSTITUT FRANCAIS DE PARIS

La Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación del Ministerio de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires habla de ello https://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/jornadas-conferencias-y-talleres 


Programas

especiales