foto home
Education - Langue française /

Le Fonds Langue française

Avec le soutien de l'Institut français de Paris


Le Fonds Langue française en bref


Le Fonds Langue française est un soutien proposé par l’Institut français de Paris pour le développement de projets pilotes innovants qui participent à la promotion et de la diffusion de la langue française. Ces projets s’inscrivent explicitement dans la stratégie et les axes de travail prioritaire de l’Institut français d’Argentine. Ce Fonds contribue à faire émerger des projets pilotes et des expérimentations susceptibles à moyen ou long terme de changer d’échelle grâce à la mobilisation de partenaires locaux. 

Le Fonds Langue française 2021 

L’éducation artistique et culturelle permet d’appréhender la complexité du monde dans ses différentes dimensions. Transversale, elle figure à présent en Argentine dans les programmes d’enseignement. Les écoles primaires et secondaires offrant un dispositif d’enseignement bilingue francophone proposent actuellement l’enseignement de contenus pluridisciplinaires en français liés à l’éducation artistique et culturelle. 

Le projet Fonds langue française 2021 allie enseignement de la langue française et éducation artistique à travers le cinéma et la BD. Il s’appuiera sur des formateurs à l’expertise avérée et sur une initiative franco-argentine déjà existante depuis quatre ans, portée, côté français, par la Cinémathèque française et son programme d’éducation à l’image et à la réalisation Cinéma Cent Ans de Jeunesse. Ce programme consiste à donner à des élèves du monde entier les moyens de comprendre les outils clefs de la narration et de la réalisation cinématographique en initiant les élèves à l’analyse de film puis en leur faisant réaliser un court-métrage par classe. 


La formation des enseignants au cœur du projet


Modalité de formation

Pour répondre au contexte de crise sanitaire, les formations ont été pensées entièrement en ligne et à distance en articulant modalité synchrone et asynchrone. Des rencontres collectives virtuelles avec les formateurs ont inauguré la formation à l’issue desquels un accompagnement sur mesure a été mis en place du mois de juin au mois de novembre 2021 pour l’élaboration de la production finale avec les élèves. Une diffusion des productions dans le cadre de Novembre Numérique 2021 est prévue.  Parallèlement, des vidéos tutoriel et des kits pédagogiques ont été mis à disposition des enseignants. 

Public visé

Les deux formations qui sont proposées s'adressent à des enseignants de français et d’autres disciplines pour l’intégration d’activités pédagogiques en classe de français autour de la BD et du cinéma. Elles comprennent la préparation et l’accompagnement à la réalisation d’un projet final de présentation de BD bilingues (français/espagnol) et d’un court-métrage élaboré par les élèves de primaire et de secondaire. 


Liste des établissements participants 

Sur les 17 établissements publics participants 9 sont des établissements issus du réseau LabelFrancEducation d’Argentine.

Escuelas LabelFrancEducation 

Escuela N°3 DE (Distrito Escolar) 20° “República francesa” - Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N°7 DE 6° “Olegario Andrade” Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N°19 DE 7° “Galicia” Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N°26 DE 14° “Delfina Vedia de Mitre” Ville Autonome de Buenos Aires 
ENS 1 Pres. Roque Sáenz Peña dit "Normal 1" Ville Autonome de Buenos Aires 
IES LV Juan R. Fernández dit "Lenguas" Ville Autonome de Buenos Aires 
ENS Sofía Brocken de Spangenberg dit "Lengüitas" Ville Autonome de Buenos Aires 
ENS 1 Nicolás Avellaneda - Nivel Primario - Rosario
ENS Juan Bautista Alberdi - Tucumán 
Academia Argüello (privé) - Córdoba

----- 

Escuela Superior de Educación Artística en Danza «Aida Victoria Mastrazzi  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Lola Mora»  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Rogelio Yrurtia»  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Manuel Belgrano»  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N.º 13 D.E. 1 «Gral. San Martín»  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N.º 22 D.E. 8 «Antonio Abraham Zinny»  Ville Autonome de Buenos Aires 
Escuela N.º 3 D.E. 3 «María Sanchez de Thompson»  Ville Autonome de Buenos Aires 

Avec le soutien de
LOGO INSTITUT FRANCAIS DE PARIS

La Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación du Ministère de la ville de Buenos Aires en parle https://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/jornadas-conferencias-y-talleres 

Programmes

spéciaux