La novelista francesa Seynabou Sonko estará en Buenos Aires desde la semana próxima para participar de la Feria de Editores, donde conversará con Monica Zwaig en torno a la escritura que se mueve entre lenguas. Esta charla contará con la moderación de Cecilia Fanti. El domingo 11 de agosto a las 19h30 en la Feria de Editores (C Complejo Art Media, Av. Corrientes 6271).
Asimismo, el miércoles 14 a las 19h Seynabou Sonko presentará su primera novela Djinns, publicada por la editorial Sigilo, en diálogo con María Ramón del Mar en el Malba (Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415).
Con el apoyo de Sigilo, Blatt y Ríos, Feria de Editores y Malba.
Seynabou Sonko nació en 1993 en París. Estudió letras modernas en Montreal y Bruselas. También se dedica a la música y da talleres de escritura. Su primera novela, Djinns, tuvo una recepción muy entusiasta por parte de la crítica y de los lectores en Francia.
Sobre las participantes:
Monica Zwaig nació en Francia en 1981, de padres argentinos. Creció en Francia, donde estudió Derecho. Se especializó en derechos humanos con un máster en la Universidad de París II y otro en la Universidad de Essex (Reino Unido). Desde 2008 vive en Argentina, donde se recibió de abogada en 2017. En 2021, Monica Zwaig publica su primera novela Una familia bajo la nieve, Ed. Blatt&Ríos, que fue seleccionada como una de las diez finalistas del Premio Sara Gallardo 2022. En 2023, publicó una segunda novela, La interlengua, editada por Blatt&Ríos.
Cecilia Fanti (Buenos Aires, 1985) es escritora y librera argentina. Ha ejercido, además, diversos oficios que comprende el universo literario. Como escritora ha publicado La chica del milagro y A esta hora de la noche, dos novelas que reflexionan sobre las relaciones entre el cuerpo y el lenguaje. En 2017 abrió Céspedes Libros en Buenos Aires.
María del Mar Ramón nació en Bogotá en 1992. Estudió antropología en la Universidad de los Andes. Es autora de las novelas Todo muere salvo el mar y La Manada y del ensayo Coger y comer sin culpa, el placer es feminista. Sus columnas y artículos han aparecido en medios locales e internacionales. Coconduce el programa Después de la tormenta en Futurock. Vive en Buenos Aires desde 2012.
Penda, una muchacha de origen senegalés, vive con su abuela curandera, Abu Pirata, en un barrio popular de París. La acaban de echar de su trabajo como cajera en un minimercado y, mientras deambula con su skate por las calles de la ciudad, se pregunta si seguir el camino de Abu Pirata e iniciarse como curandera. Un día se entera de que su vecino Jimmy, un chico abandonado al que cuidan entre ella y la abuela, está internado en un centro de salud mental; la psiquiatra de turno le ha diagnosticado esquizofrenia y tendrá que quedarse ahí en observación. Pero Abu Pirata no está de acuerdo con el diagnóstico y cree que lo que necesita Jimmy en realidad es calmar el enojo de su djinn –una suerte de doble invisible que todos llevamos dentro– mediante la práctica de bwiti, una ceremonia tradicional gabonesa que permite curar las enfermedades del alma. «Los psiquiatras son para los blancos, vamos a sacar a Jimmy de aquí», afirma. A caballo entre dos culturas y dos visiones del mundo diferentes, Penda iniciará una búsqueda para ayudar a su amigo y encontrar su propio sentido de la libertad.
A la vez relato iniciático, fábula y novela urbana, Djinns abre un sinfín de caminos para hablar sutilmente de racismo, pobreza, salud mental y dualidad identitaria. El estilo potente e imaginativo de Sonko canaliza con humor certero las reflexiones siempre agudas de una narradora tan inteligente como entrañable.
